British English proofreading and copy editing
for authors and businesses worldwide.
Clarity and care in every word.
Better writing. Stronger impact.
Every project deserves clarity, precision, and a thoughtful editorial eye. The McQueen Edit was created to support writers, businesses, and creatives who want their words to work harder — with polish, purpose, and impact.
I bring a meticulous approach to every sentence, combining technical accuracy with a deep respect for voice and intention. Whether you’re refining a manuscript, elevating your brand messaging, or simply ensuring your writing is error-free, my goal is to help your ideas land with confidence and clarity.
Exceptional editing isn’t just about correcting mistakes — it’s about strengthening meaning, enhancing flow, and ensuring your message resonates. That’s the standard I bring to every project.
Rob McQueen
Founder
What Guides Every Edit
Your writing deserves the highest standard of care. Every project is approached with precision, intention, and a commitment to excellence.
No detail is too small. From structure to syntax, every element is reviewed with a sharp, attentive eye.
Editing should feel collaborative, transparent, and supportive. You’ll always know what’s been improved — and why it matters.
With a strong foundation in language, clarity, and editorial best practices, you can feel confident your work is in capable hands.
Great writing doesn’t just read well — it resonates. The goal is always to strengthen your message so it lands with clarity and confidence.
Professional proofreading for manuscripts, business documents and other written content. Spelling, grammar, punctuation and consistency are checked with care, helping you prepare polished writing for publication or delivery.
Explore Proofreading services →Copy editing for authors and businesses, focused on clarity, flow, tone and readability. From manuscript chapters to website copy and reports, I refine sentence structure and consistency while respecting your individual voice.
Explore Copy Editing services →Editorial feedback for authors working on manuscripts and other long-form writing. I offer high-level observations on structure, clarity, pacing, voice and narrative flow to help you identify opportunities for refinement.
Proofreading and copy editing for business websites, reports, marketing materials and brand messaging. I help make your communications clear, consistent and aligned with your brand voice.
Every project is unique. If your needs don’t fit neatly into a single category, tailored editing packages are available to support your goals and timeline.
Yes I do. I find this allows me to give you additional context and reasons for any changes I make.
Yes. My preference is to follow the principles set out in ‘New Hart’s Rule: the Oxford Style Guide’. However, I will always ask if you are following any industry accepted or bespoke style guides.
Yes I do. I was born and raised in the South East of England, so British English is my native language and my main editing specialism. I also offer American English proofreading and editing upon request.
Yes I do. Although AI has improved considerably, it doesn’t yet fully embrace the nuances of language that only a human editor and proofreader will be aware of. In these instances, my edits will ensure that your text will have a more natural flow whilst being appropriate for the desired audience.
Every project is approached with care, clarity, and collaboration — here’s what clients have shared.
“Rob has an exceptional ability to capture a brand’s voice and translate ideas into clear, compelling copy. His work consistently elevates our messaging and helps us connect with our audience in a more authentic way.”
“Working with Rob is effortless — he listens, understands the brief, and delivers copy that feels refined and purposeful. His attention to tone and detail makes every project stronger.”
IF YOU’RE READY TO ELEVATE YOUR WRITING,
EMAIL ME TO DISCUSS YOUR PROJECT AND REQUEST A QUOTE.